ユミコ サイムラ ピッコラ・パスティチェリア(Yumiko SAIMURA Piccola Pasticceria)は、2011年、イタリアでのワールド チョコレート マスターズ コンテスト総合優勝。2015年にC.C.C.「外国人部門賞」を受賞。2014から2017年ロンドンでのインターナショナル チョコレート アワードで金銀銅を多数受賞。とくにボンボンショコラ部門での総合優勝は特筆すべき快挙と言えます。
メタモルフォシ(METAMORFOSI)は、チョコレート色の背貼り箱で、金でブランド名と商品名、そしてイタリアの形が小さく描かれています。このセットはイタリアのデザートがテーマなので、箱も料理本に見立てて作られたそうです。
箱蓋の裏にはイタリア伝統菓子のイラストが描かれ、中に、それらのお菓子をイメージして作られた4種類のボンボンショコラが収められています。左上から時計回りに、ボネ、ビアンコマンジャーレ、ティラミス、ズッパ・イングレーゼです。商品説明によると「ピエモンテ、ベネト、トスカーナなどで親しまれている伝統的な郷土菓子が4種のショコラに変身。ヘーゼルナッツのプラリネをベースにリキュールで香りづけしたキャラメルを合わせた『ボネ』、爽やかな味わいの『ビアンコマンジャーレ』のほか『ティラミス』と『ズッパイングレーゼ』もアソート」だそうです。
箱の中に、小さなリーフレットが入っていました。イタリア語ですが、ブランド紹介と、写真、断面のイラスト付きで商品の説明が丁寧に書かれています。
ボネ(Bonet -Piemonte-)はビターチョコレートのボンボンショコラです。ピエモンテ州に伝わるアマレット入りのチョコレートプリンに着想を得て作られました。断面イラストによると、コーティングがベネズエラ産カカオ75%のチョコレート、センターは三層になっていて、上から、ボネのガナッシュ、塩キャラメル、ヘーゼルナッツのプラリネだそうです。
エンベロブ型なのでコーティングは薄目。フローラルな香りのコーティングにアーモンドの香りと杏仁に似た清涼感、塩キャラメルが味に奥行きを加えます。プラリネに含まれるヘーゼルナッツを細かく刻んだものが奥歯にわずかな食感を与えるのも、楽しい。
総合点:☆☆☆☆
外観:☆☆☆
苦味:☆☆☆
甘味:☆☆☆
風味:☆☆☆☆
その他:実際の冷菓を思い出してうれしくなる
ビアンコマンジャーレ(Bianco mangiare – Sicilia-)は、ホワイトチョコレートのドーム型のボンボンショコラで、黄色で水玉模様が入っています。ビアンコマンジャーレは白い食べ物という意味のシチリアの伝統的な冷菓で、アーモンドミルクをゼリーにしたもの。伝統的に柑橘を香らせるそうです。断面イラストによると、コーティングがカカオ35%のホワイトチョコレート、センターは三層になっていて、上から、柑橘のゼリー、ビアンコマンジャーレのクリーム、レモンの砂糖漬けが入ったヘーゼルナッツのクレミーノだそうです。
この見た目のよさ。なんて愛らしい。型抜きチョコレートなのでコーティングは厚めです。透き通ったミルクの香りから始まり、オレンジやレモンの香り、そしてアーモンドの清涼感、最後ヘーゼルナッツのまろやかさと、始終甘く優雅な香りに包まれます。
総合点:☆☆☆☆☆
外観:☆☆☆☆☆
苦味:☆☆☆
甘味:☆☆☆☆☆
風味:☆☆☆
その他:可愛らしい
ティラミス(Tiramisù -Veneto-)はビターチョコレートのボンボンショコラで、表面に白い鱗模様が入っています。これは、日本でもお馴染みのティラミスに着想を得て作られました。ティラミスは、チョコレートとエスプレッソを使ったケーキです。断面イラストによると、コーティングがカカオ65%のエクアドル・エスメラルダス産ビターチョコレート、センターは二層になっていて、上層がティラミスのガナッシュ、下層がコーヒー入りヘーゼルナッツのクレミーノだそうです。
エンベロープのコーティングは薄目、しかし、フローラルな香りと深い苦味がしっかりと広がります。その後すぐに酸味を伴ってコーヒーの香りと生クリームの香り、最後、ヘーゼルナッツのまろやかさと渋みが一味添えます。
総合点:☆☆☆☆
外観:☆☆☆
苦味:☆☆☆☆
甘味:☆☆☆
風味:☆☆☆☆
その他:味のメリハリ具合が好みです
ズッパ・イングレーゼ(Zuppa Inglese -Emilia Romagna/Toscana-)は、表面に桃色が入ったミルクチョコレートのボンボンショコラです。ズッパイングレーゼは、リキュールやシロップをたっぷりしみ込ませたスポンジ(またはビスケット)とカスタードクリームを交互に重ねたケーキです。
断面イラストによると、コーティングがブラジル産カカオ45%のミルクチョコレート、センターは三層になっていて、上から、バニラクリーム、アルケルメス・リキュールの入ったヘーゼルナッツペースト、ブラジル産カカオ75%のガナッシュだそうです。
ミルクチョコレートの中から優しいバニラとミルクの香り、甘いリキュールの香りと清涼感が続きます。口溶けはとてもなめらか。花やレースに囲まれて、甘い時間を過ごしているみたい。
総合点:☆☆☆☆☆
外観:☆☆☆☆
苦味:☆☆☆
甘味:☆☆☆☆
風味:☆☆☆☆
その他:一匙の感動を濃縮
お値段は2,322円。
総合点:☆☆☆☆☆
外観:☆☆☆☆
値段:☆☆☆
その他:買って大正解
ღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღ
製品名:メタモルフォシ
種類別名称:チョコレート
原材料:〈ボネ〉カカオ豆、ブラウンシュガー、ココアバター、全粉乳、転化糖、フレッシュクリーム、無水バター、ヘーゼルナッツ(ピエモンテ産I.G.P)、塩(シチリア産)、アマレットリキュール、卵白、カカオパウダー、乳化剤(大豆由来)、(原材料の一部に大豆、卵、乳を含む)
〈ビアンコマンジャーレ〉ココアバター、砂糖、全粉乳、フレッシュクリーム、無水バター、ブラウンシュガー、ヘーゼルナッツ(ピエモンテ産I.G.P)、グルコースシロップ、レモン果汁、オレンジ果汁、レモンの皮、香料、ゲル化剤(ペクチン)、乳化剤(大豆由来)、着色料(赤102、黄4、二酸化チタン)、(原材料の一部に大豆、乳を含む)〈ズッパ・イングレーゼ〉カカオ豆、ブラウンシュガー、ココアバター、ヘーゼルナッツ(ピエモンテ産I.G.P)、全粉乳、砂糖、フレッシュクリーム、無水バター、転化糖、グルコースシロップ、アルケルメスビアンコ、香料、乳化剤(大豆由来)、着色料(赤102)、(原材料の一部に大豆、乳を含む)〈ティラミス〉カカオ豆、ブラウンシュガー、ココアバター、ヘーゼルナッツ(ピエモンテ産I.G.P)、全粉乳、フレッシュクリーム、転化糖、コーヒー豆、砂糖、グラッパロシェ、乳化剤(大豆由来)、着色料(二酸化チタン)、(原材料の一部に大豆、乳を含む)
内容量:4個
原産国:イタリア
輸入者:(株)オフィス池田山
ღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღ
コメント